Przesunięty przez: Grażyna Pon 26 Paź, 2015 21:59 |
Czytanie opisów i schematów |
| Autor |
Wiadomość |
dom_Klary
Użytkownik b. aktywny Prowence


Kraj:

Pomogła: 42 razy Dołączyła: 17 Maj 2007 Posty: 1790 Skąd: Warszawa
Medale: 1 (Więcej...)
|
Wysłany: Pią 11 Mar, 2016 09:43
|
|
|
| kabyr napisał/a: | dom_Klary, jak miło, że znowu wpadłaś do nas.  |
czasami wpadam, teraz jakiś dyplom dostałam, więc musiałam sprawdzić.
A jeśli chodzi o tłumaczenia to polecam chińskie znaki dziewiarskie, to dopiero zabawa .
|
_________________ http://domklary.com/
https://www.facebook.com/DomKlary |
|
|
|
 |
maranta


Kraj:

Pomogła: 68 razy Wiek: 58 Dołączyła: 01 Cze 2005 Posty: 6004 Skąd: Gdynia
Medale: 2 (Więcej...)
|
Wysłany: Pią 11 Mar, 2016 21:37
|
|
|
Parę lat temu dostałam maila od pracownika działu tłumaczeń pewnego, znanego wydawnictwa.
Napisał, że poszukiwał witryn z tematyką robótek ręcznych i odnalazł moją stronę (wtedy robótkowych blogów itp. jeszcze u nas nie było).
Szukał kogoś do tłumaczenia książki o robótkach na drutach z j. angielskiego i zaproponował to mnie.
Odpisałam, że moja znajomość angielskiego jest zbyt słaba i poeciłam mu Trusię vel Truscaveczkę. Niestety, nie dogadali się. Trusi nie odpowiadała zaproponowane wynagrodzenie.
Nie wiem czy w końcu kogoś znalazł. Nasze forum wtedy dopiero raczkowało, raczkowało też forum Kaiem, prężnie działało forum Kaan.
|
_________________ Pozdrawiam, Anna
http://maranciaki.pl
Galeria prac:
http://maranciaki.pl/galeria.htm
Blog: http://maranta.blox.pl |
|
|
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
|
Dodaj temat do Ulubionych Wersja do druku
|
|

Ponieważ na forum pojawia się coraz więcej
materiałów, zdjęć, itp.,
proszę każdego, kto będzie miał jakiekolwiek zastrzeżenia odnośnie
naruszenia praw autorskich o kontakt ze
mną.
Postaram się jak najszybciej materiały tego typu usunąć lub jeśli to
będzie możliwe uzyskać zgodę na ich publikację.
Jednocześnie informuję, że administrator forum nie
odpowiada za treść wypowiedzi innych użytkowników,
a tym samym nie może być pociągany do odpowiedzialności za owe wypowiedzi.
maranta
 |
| | Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 9 |
|
|