RękoDzielni - Forum u Maranty

Piszesz, że chcesz ten wzór przekształcić do robienia na okrągo. Nic nie przekształcaj on jest do robienia na okrągło.

A może taki
https://picasaweb.google.com/zosia32/OBRUSYOWALNEFILET

Według mnie to jest chusta nie ponczo a robi się ją na szydełku.
Jest to schemat połowy chusty, ta grubsza ciemna linia jest środkiem chusty, tak więc musisz robić drugą połowę symetrycznie do części pokazanej. Początek schematu jest na dole , czyli zaczynasz od 10 oczek łańcuszka, następnie robisz słupek w 6 oczko łańcuszka (liczone od strony szydełka) i następne 4 słupki w kolejne oczka łańcuszka. Dalej 2 oczka łańcuszka , słupek raz nawinięty. I masz już dwa rzędy.
To początek już masz, myślę, że dalej polecisz ze schematem.
Powinien być jeszcze schemat na bordiurę, ale zawsze możesz sama coś dorobić.

Spróbuję napisać to co zrozumiałam. Kiedyś liznełam trochę j.angielskiego. ale przy tłumaczeniu skrótów dziewiarskich potrzebny jest język dotyczący danej techniki.

yo = yarn over - oczko narzucone

skp = slip 1 knitwise, knit 1, pass the slipped st over - przełożyć bez przerobienia 1 oczko
na prawy drut, następne oczko przerobić i na to przerobione oczko narzucić to oczko pierwsze, którego nie przerabiałaś.
To jest własnie gubienie oczka, czyli z dwóch oczek robisz jedno.

A teraz co zrozumiałam z opisu:
Ten szal robisz na okrągło a koraliki dołączasz szydełkiem w czasie
Jeśli nie jest ci znana ta metodo obejrzyj film. (posłałam ci w poprzednim poście).

Narzucić 200 oczek. Połączyć w koło. Nałóż marker między ostatnim a pierwszym oczkiem. ( marker zakłada się na drut, możesz nałożyć związaną włóczkę innego koloru, chodzi o zaznaczenie końca i początku robótki).
Przerobić jedno okrążenie.
Okrążenie zaczynasz od części z koralikami.
Zalecane jest aby pierwsze oczko narzucone po części, w której przerabia się wszystkie oczka, przerobić przekręcone aby zapobiec nadmiernemu rozciągnięciu.

Round 1: [yo, skp] 15 times, knit the rest around.
( o. narzucone, dwa o. razem- tak jak opisałam wyżej) 15 razy,przerobić resztę oczek dookoła.

Część z koralikami przesuwa się o jedno oczko w co 2 rzędzie.

Round 2: Knit all, putting a bead on every skp st except the last one. (14 beads per round)
Przerobić wszystkie oczka, nakładać koraliki na każde oczko skp(te dwa razem) za wyjątkiem ostatniego.
Round 3: Knit to the first beaded st, work as Round 1.
Przerobić pierwsze oczko z koralikiem, i dalej jak w rzędzie 1

Repeat Round 2-3, 51 times more. (14 x 52 = 728 beads in total)
Powtarzaj rząd 2-3, 51 razy. (14x52=72 koralików)
Starałam się w miarę dokładnie przetłumaczyć.
Czy jest to dla ciebie zrozumiałe ?????.

Śliczne kompleciki. Szczególnie mi się podoba ten dla dziewczynki.

W mojej książce sprzed wielu lat ( syn ma już 35 lat) znalazłam wykrój bluzki podstawowej. Jednak nie ma tu konkretnego rozmiaru. Jest to rozmiar od 3 do 7 lat. Może jednak Ci sie przyda. Zawsze można coś powiększyć lub zmniejszyć.

Ja manekin kupiłam tu :
http://www.polimex.net/sk...ategory&catid=5

Na tym blogu babeczka tłumaczy znaki angielskie

http://dzianinagazeli.blo...dziewiarki.html

calicja, również Cię pozdrawiam Smile

--------------------------------------
www.grahasil.blogspot.com

Agnieszko przejrzałam twój album. Robisz świetne rzeczy
brawo

A ta pelerynka to cacuszko.